Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Stadtbibliothek	Standorte: Zubehör-Nr. 295 / Spiele	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Im Dreiländereck Deutschland, Tschechien, Polen – im östlichsten Zipfel unserer Republik – liegt eine mythen- und sagenumwobene Region: die Lausitz. Geprägt von den vielseitigen Landschaften der Ober- und Niederlausitz und mit ihren vielen historischen Städten, Schlössern, Klöstern und Burgen ist die Lausitz einfach einzigartig. Sie ist die Heimat von rund 1,3 Millionen Menschen, darunter auch rund 60.000 Sorben, die die Region mit ihren Traditionen nicht nur bereichern, sondern u¨ber die Landesgrenzen hinaus bekannt gemacht haben.

 

Im MONOPOLY Lausitz können Sie einige der schönsten Städte kaufen. Wie wäre es also mit ein paar Häusern in Bautzen, dem Herzen der Oberlausitz? Oder lieber ein Hotel in der Europastadt Görlitz mit ihren rund 4.000 Baudenkmälern? Und auch Sehenswu¨rdigkeiten und Ausflugsziele wie der Lubwartturm Bad Liebenwerda oder Lausitzer Seenlandschaft stehen zum Verkauf. Die Vielseitigkeit der Region findet sich auf dem Spielbrett wider. Da ist sicher fu¨r jeden Geschmack etwas dabei!

 

Lužica, region w nemsko-pólsko-ceskim triróžku krajow, je raj bajow a powescow. Krajina Hornjeje a Delnjeje Lužicy je wotmenjata a ze swojimi mnohimi historiskimi mestami, hrodami, klóštrami a hrodzišcemi prosce jónkrótna. Tu bydli nehdze 1,3 mio. ludzi, z toho ca. 60.000 Serbow. Woni region jenož ze swojimi tradicijemi njewobohaceja, ale dzakowano Serbam znaja Lužicu ludzo daloko za mjezami našeho kraja. W MONOPOLY Lužica móžece sej nekotre z najrjenšich mestow kupic. Kajke by tuž bylo z nekotrymi domami w Budyšinje, wutrobje Hornjeje Lužicy? Abo chcece radšo hotel w Europskim mesce Zhorjelcu mec, hdzež je ca. 4.000 twarskich pomnikow? A tež zajimawostki, kaž Lubwartowa weža w Rukowje abo Lužiska jezorina, su na predan. Kak bohaty je to region, widzice na hrajnej desce. Zawesce so nešto za kóždy slód namaka.

 

W krajowem tsirožku Nimska, Ceska, Pólska - tom nejpódzajtšnjejšem kokacku našeje republiki - jo region polny bajkow a powescow: Lužyca. Pregowana z wjelebocnymikrajinami Górneje a Dolneje Lužyce ze swójimi historiskimi mestami, grodami, kloštarjami a grozišcami jo Lužyca kradu jadnorazowa. Wóna jo domownja nezi 1,3 milionow luzi, mjazy nimi nekak 60.000 Serbow, kenž region jano njewobogase ze swójimi tradicijami, ale su jen tek psez granice znaty cynili. W MONOPOLY Lužyca móžoso sebje nekotare z nejžrednjejšych mestow kupis. Kak ga by bylo z pór rednymi domami w Budyšynje, wutšobje Górneje Lužyce? Abo lubjej hotel w Europejskem mesce Zgórjelcu ze swójimi nezi 4.000 twarskimi pomnikami? Teke zajmnostki a wuletowe cile ako Lubwartowy torm w Rukowje abo Lužyska jazorina , su na psedan. Bogatosc togo regiona nadejzoso na delce. Zawesce jo za kuždego to pšawe pódla!